Today is Elvira’s birthday! She became 11years old lady. She was in animal shelter but met my husband and moved to Japan from US this year . I’m proud of her. 


今日はエルヴァイラの誕生日。11歳。人間でいうと還暦ぐらいらしい。元々は保健所に入れられてて、猫を飼おうと保健所を訪れた主人に抱かれた際、首に抱きついて離れなかったそうで、そんなわけで今にいたる。今年はアメリカから日本に来たし、飛行機乗ったね。私の知らない9年前亡くなった義父のこともエルヴァイラは知ってるし、歴史を感じるわー。いつまでも元気でいてね。

Today is Elvira’s birthday! She became 11years old lady. She was in animal shelter but met my husband and moved to Japan from US this year . I’m proud of her.


今日はエルヴァイラの誕生日。11歳。人間でいうと還暦ぐらいらしい。元々は保健所に入れられてて、猫を飼おうと保健所を訪れた主人に抱かれた際、首に抱きついて離れなかったそうで、そんなわけで今にいたる。今年はアメリカから日本に来たし、飛行機乗ったね。私の知らない9年前亡くなった義父のこともエルヴァイラは知ってるし、歴史を感じるわー。いつまでも元気でいてね。

Posted 1日前 with 1 notes

I don’t know why she is outside of room. Inside of room is cool by air conditioner though. 

チラリ。涼しい部屋入ってくればいいのになぜ暑い部屋の外にいるのかチヒロ。

I don’t know why she is outside of room. Inside of room is cool by air conditioner though.

チラリ。涼しい部屋入ってくればいいのになぜ暑い部屋の外にいるのかチヒロ。

Posted 2日前

MDs and portable MD player. 

引っ越し時に捨てたMDもいっぱいあったなぁ。

MDs and portable MD player.

引っ越し時に捨てたMDもいっぱいあったなぁ。

Posted 3日前

Catch the noodles. 

流れるそうめん。 (ネイロ堂。)

Catch the noodles.

流れるそうめん。 (ネイロ堂。)

Posted 3日前

Noodles are coming down a bamboo shoot. It’s one of summer events to feel summer.

流しそうめん。

Posted 3日前

Thunder hit electric cables so we had power off but they fixed it so quickly. We can see a blue sky now. 

雷が見事に電線に落ちてて
何本か切れてて停電しとった。でも復旧早い。さすが日本、仕事早い。今はまた青空見えてるわー。

Thunder hit electric cables so we had power off but they fixed it so quickly. We can see a blue sky now.

雷が見事に電線に落ちてて
何本か切れてて停電しとった。でも復旧早い。さすが日本、仕事早い。今はまた青空見えてるわー。

Posted 4日前

Kids are making. 

みんな作ってるねー。釘も打っちゃうねー。 (Uno Port)

Kids are making.

みんな作ってるねー。釘も打っちゃうねー。 (Uno Port)

Posted 4日前

Handicraft . 

工作。 (Uno Port)

Handicraft .

工作。 (Uno Port)

Posted 4日前

Traditional female divers who collect shells or sea urchin etc.are dancing.

踊る海女さん。 (Uno Port)

Posted 4日前

Unoichi . The event in uno port.

海が見えるマルシェ、Unoichi.

Posted 4日前
Home Ask Archive Credit « back